rF2 - Trucs & Astuces, FAQ

petite question toute bete (j'ai pas trouvé la reponse dans le forum)

comment fait-on pour mettre le jeu en francais

A partir du Launcher -> Appui sur la roue crantée et dans la boite de dialogue qui apparait c'est le troisième bouton à gauche. "Language".

ok j'ai trouvé, merci

JPIERRE70

voici un tuto de nos amis d'ESL pour passer Rfactor2 en français sans avoir les bug de l'accentuation !

http://endurance-simracing-leagues.org/forum/viewtopic.php?f=29&t=87

merci à eux

Merci Clark10 mais il n'y a rien le lien nous renvoient sans cesse sur la page d'accueil

ah désolé, je pense qu'il faille s'inscrire sur leur forum. ce que je te conseille d'ailleurs . c'est une communauté très sympa qui organise de vrais courses d'endurance ( 6h )

Salut et merci clark10 pour le lien vers ESL.

Normalement le bug lié aux accents a été corrigé sur la précédente MAJ.

Je vais, dès que j'aurais un peu de temps, refaire la traduction mais cette fois avec les accents car parfois ca rend bizarre sans ceux-ci.

Néanmoins je déconseille la traduction FR d'origine qui parfois est comment dire..... foireuse

Voire même fausse

Il me semble que dans la traduction officielle les boutons de réglage de la répartition de frein sont inversés, bah et puis les phôtes de franssé partout ça pique les yeux

Pendant longtemps, la traduction droite / gauche c'était left / right ! À te rendre fou pour configurer le jeu la première fois.......

encore une question

je n'arrive pas (plus) à passer la marche arriere

je joue avec les

palettes pour l'instant et je comprends pas ou je me suis planté

au debut de la course, en cliquant la palette gauche 'qui descend les vitesses je peux enclencher la marche arriere ,puis mettre la premiere

mais des le depart, si je fais quelques metres ,m'arrete, je redescends les vitesses jusqu'en 1 mais pas possible de mettre AR

je suis en embrayage auto

une idée SVP

Tu dois affecter une touche pour la marche arrière.

Il y a une autre solution, mais je ne sais plus laquelle c'est.

la 2eme solution:
revenir au point mort (affecter une touche)

puis descendre la vitesse avec la palette de retrogradage

Je passe le point mort en actionnant les deux palettes en même temps. Ensuite marche arrière avec la palette de rétrogradage.

Super, ca marche,

ben, il fallait le savoir, pas evident

le systeme de Snaeffel , avec les 2 palettes eest super , et toujours une touche de moins à retenir

merci a vous

mixer49 a écrit :

Pendant longtemps, la traduction droite / gauche c'était left / right ! À te rendre fou pour configurer le jeu la première fois.......

Je me souviens de ça..... c'était une horreur. Pad un bon souvenir !!

Pour le problème de la marche arrière, il suffit de n'affecter aucune touche à Marche arrière et point mort et la palette de descente des vitesses couvre alors la marche arrière.

Vevex, c'est ce que j'avais fait (comme dans tous mes jeux) mais là, ca maechait pas ,

d'ailleurs,je n'avais pas de point mort non plus

Perso, rien à configurer de spécial pour passer la marche arrière avec mes palettes. Je suis en 1, je descends jusqu'à R sans problème particulier et sans avoir configurer quoi que ce soit d'autres, que Up et Down pour mes palettes.

J'ai ré-installer rF2 avec la build 1110 et j'avais eu le même souci en testant les config volant fournies par défaut.

En plus de ces 2 modifs, je n'ai pas de touche assignée sur la marche arrière. Dans le menu plugins/difficultés, tu es bien en boite auto = sans ?

Comment faire pour changer le mode des qualifs en une seule séance et non Q2 et Q1 ?

Peut on retirer le safety car ou alors gérer au mieux le temps d'action de celle-ci. Cela évitera de passer 15 tours derrière pour rien.

Peut on activer le FCY.

Merci de vos réponses