rF2 - Feuille de route Octobre 2020

https://www.studio-397.com/2020/09/roadma…september-2020/

Traduction plus tard.

Journée de la feuille de route ! https://www.studio-397.com/2020/10/roadma…e-october-2020/

Bonjour à tous et bienvenue à la feuille de route du développement de rFactor 2 octobre 2020. Vous pouvez croire que cela fait déjà un mois que nous n'avons pas écrit sur les événements survenus au siège du Studio 397 ? Cela a certainement été un autre mois bien rempli pour nous, ici dans l'équipe, alors que nous continuons à faire tout notre possible pour faire de rFactor 2 la simulation que nous savons tous qu'il peut devenir. Bien que les fêtes de fin d'année se rapprochent, cela ne veut pas dire que nous nous sommes retirés des coulisses, loin de là en fait.

Alors, que se passe-t-il à la base et que devons-nous attendre dans un avenir très proche ?

Tout d'abord, jetons un coup d'œil rapide à certains des faits marquants du mois dernier avant d'approfondir un peu plus ce qui s'en vient.

Nous avons récemment ajouté quelques améliorations de la qualité de vie au contenu existant dans la simulation, et je pense qu'il est juste de dire que les changements que nous avons apportés à la Nürburgring Nordschleife en particulier ont élevé le circuit au rang des meilleurs contenus de piste dans rFactor 2.

Nürburgring Nordschleife DLC | Acheter ICI.

Nous avons été ravis de l'amélioration visuelle que notre dernière mise à jour du PBR a apportée au circuit, et nous sommes heureux de voir que la communauté semble être d'accord !

Ermin Hamidovic

Depuis la mise à jour déployée pour le Nürburgring Nordschleife, nous avons réalisé que quelques petits détails ont été négligés lors du lifting PBR, des détails comme les visuels de bord à des points clés du circuit par exemple, nous avons donc remis notre équipe piste sur le coup et devrions être en mesure de sortir une nouvelle mise à jour pour cet immense circuit dans un avenir pas trop lointain.

En ce qui concerne les voitures, nous avons également déployé un nouveau BOP AI GT3 qui a apporté des améliorations significatives au comportement des pilotes AI et à l'équilibre de leurs performances par rapport à chacun des joueurs, directement issues de nos nouvelles versions DLC Bentley et Ferrari ; ce qui a vraiment contribué à étoffer la catégorie des voitures GT3 dans rFactor 2, alors que la classe continue de faire ses preuves en tant que choix exceptionnellement populaire au sein de la communauté des courses de sim.

Ferrari 488 GT3 EVO 2020 | Achetez ICI.

Bentley Continental GT3 2020 | Achetez ICI.

Toujours sur le thème de l'automobile, le mois d'octobre verra la sortie d'une nouvelle version du contenu souvent négligé du Stock Car 2018. Nous sommes ravis de constater que la nouvelle mise à jour semble avoir fait un excellent travail en ramenant ces voitures puissantes et divertissantes dans la conscience de la communauté des simulateurs de course - et, espérons-le, en exposant certains joueurs à une nouvelle expérience de conduite agréable qu'ils ont peut-être négligée plus tôt dans leurs aventures dans rFactor 2.

Stock Car 2018 | Télécharger ICI.

Si ces championnats ont démarré en beauté, une autre série populaire a également connu une fin spectaculaire ce mois-ci, avec la BMW M2 CS Racing Cup dont la dernière manche s'est déroulée dans l'intimidant Nordschleife - une autre série fantastique qui a vraiment mis en valeur quelques héroïnes de conduite virtuelles parmi nos pilotes d'Esport. Nous avons beaucoup apprécié de voir comment les pilotes se sont adaptés à la BMW M2 CS Racing et nous nous réjouissons d'accueillir d'autres courses avec cette voiture à l'avenir.

Maintenant, avant d'aborder le sujet des futurs goodies dans le monde de rFactor 2, nous avons voulu profiter de l'occasion pour souligner une interview très perspicace que notre directeur général Marcel Offermans a récemment réalisée avec YouTuber Ermin Hamidovic... attention, c'est une longue durée mais qui vaut bien une heure de votre temps…

Alors, parlons de l'avenir. Nous travaillons sans relâche en coulisses pour apporter le plus de développement et d'amélioration possible à rFactor 2, tout en jonglant avec la difficile tâche de s'assurer que le logiciel de base reste stable et que tout problème imprévu soit identifié et résolu le plus rapidement possible.

Nous entendons souvent la communauté demander certaines améliorations dans la simulation, et bien sûr nous voyons et entendons autant de ces commentaires que possible. Soyez assurés que nous sommes tout aussi désireux que la communauté d'apporter toutes ces suggestions et plus encore dans le titre à l'avenir.

L'un de ces éléments est notre système de compétition - ce qui, nous le pensons, enrichira considérablement l'expérience multijoueur en ligne de nos joueurs. Mais avant d'en parler, examinons l'état du

Suite au post suivant (C'est trop long !)

Suite :

Comme nous l'avons expliqué dans de précédentes feuilles de route, la nouvelle interface utilisateur doit être considérée comme un nouveau départ, sa version initiale offrant la plupart sinon toutes les fonctionnalités de l'ancienne interface utilisateur, ainsi qu'un certain nombre de modifications et d'améliorations. Elle intègre l'ancien lanceur avec ses fonctions multijoueurs et de gestion des paquets ainsi que les interfaces de l'atelier et de la boutique. Depuis un certain temps, nous avons développé les deux versions côte à côte, ce qui nous a permis d'obtenir beaucoup de réactions de la communauté. Mais finalement, le fait de maintenir les deux versions nous ralentit... alors avant la fin de l'année, nous changeons !

Nous profitons également de cette occasion pour arrêter les mises à jour de la version 32 bits de rFactor 2. Les études sur le matériel de Steam pour notre simulation nous ont montré que tout le monde est sur des systèmes d'exploitation 64 bits en ce moment, donc ce changement devrait être complètement transparent.

En ce qui concerne la compatibilité, nous livrons depuis un certain temps déjà des versions mises à jour de nos plugins 3D Studio Max, initialement pour 2021, et plus récemment pour les versions 2017 et 2021 de leur logiciel. Notre nouvelle politique en ce qui concerne ces outils est que nous prendrons en charge la dernière version de 3D Studio Max, car ni 2012 ni 2017 ne peuvent plus être achetés.

Avec la nouvelle interface utilisateur en place, nous disposons donc d'une base solide pour le système de compétition. Notre objectif premier est de faire en sorte que le système offre à chacun quelque chose à faire courir, chaque jour et à tous les niveaux. Cela nécessite une intégration qui rend la participation aux compétitions aussi indolore que possible.

Pour ce faire, nous nous assurons qu'une fois que vous avez décidé de la compétition à laquelle vous voulez participer, nous vous abonnons automatiquement à tout contenu dont vous pourriez avoir besoin. Si le concours utilise du contenu que vous devez acheter, nous en dresserons également la liste et nous trouverons la meilleure offre pour vous permettre d'obtenir le contenu manquant. Une fois le contenu en place, il devient facile de s'inscrire à une session. Il vous suffit de vous présenter et de vous inscrire et, dès que la session démarre, nous vous connectons automatiquement au serveur pour votre partage. Lorsque vous avez terminé, vous pouvez consulter le classement dans l'aperçu du concours.

La première version bêta publique devrait être publiée à temps pour la période des fêtes. L'accent est mis sur l'organisation de diverses compétitions, l'essai de différents formats et la collecte de commentaires de la communauté sur la direction qu'elle souhaite donner à ce projet. Certaines parties du système ne seront pas immédiatement disponibles, comme le système de notation, un moyen de soumettre des protestations et les courses d'endurance. Ces éléments sont prévus pour le premier semestre 2021.

Nous avons également travaillé dur pour prototyper une nouvelle façon de rendre l'interface utilisateur - ces projets sont encore en cours de développement, mais les résultats ont été très encourageants en coulisses et nous sommes impatients de partager notre travail avec vous dans le cadre de la prochaine mise à jour. L'ancienne interface utilisateur, et jusqu'à présent la nouvelle, utilisait le fil graphique pour le rendu ainsi que pour tout ce qu'un utilisateur pouvait commander. Cela comprenait le chargement de nouvelles voitures, de nouveaux circuits et de nouvelles séries, la réponse aux questions du système d'exploitation et à peu près tout ce à quoi vous pouvez penser. Inutile de dire que certaines de ces choses prennent du temps, et pendant ce temps, l'interface utilisateur était pratiquement "gelée". Cela était facilement visible dans certaines des transitions de l'interface utilisateur que nous avons dans la nouvelle l'interface utilisateur qui s'animait parfois de manière incohérente ou même se figeait complètement, et si vous cherchiez, vous pouviez voir des choses similaires dans l'ancienne interface utilisateur. Ce que nous avons maintenant fait, c'est tirer parti du fait que les processeurs modernes ont quatre cœurs ou plus et placer le rendu de l'interface utilisateur sur un fil séparé. Cela signifie que peu importe ce que le code fait en arrière-plan, l'interface utilisateur restera réactive, et à l'avenir, nous allons exploiter et étendre cette conception pour faire autant de choses qui prennent du temps à charger progressivement.

Pour revenir au sujet du contenu, nous avons publié ce mois-ci une mise à jour intéressante pour les voitures Stock Car 2018, et nous avons également décidé d'apporter un nouveau plugin de règles pour les voitures Stock Car et des instructions pour aider à mieux utiliser ces puissantes voitures. Nous ne voulions pas retarder la mise à jour des voitures pendant que nous terminons le développement de ces outils, mais il nous reste encore un peu de chemin à parcourir pour les finaliser et les diffuser dans la communauté. N'ayez crainte, nous sommes proches de la ligne d'arrivée et nous préparons le guide de l'utilisateur et le plugin, et nous vous tiendrons bien sûr au courant de la date à laquelle ils seront disponibles pour la simulation.

Toujours au sujet du contenu, nous avons parlé de nouveaux accords de licence obtenus récemment par notre équipe de licenciés, et de ces nouvelles voitures, nous n'avons pas pu résister à l'envie de partager quelques captures d'écran des premiers développements…

Pouvez-vous dire de quoi il s'agit ? Oui, ceux d'entre vous qui ont une bonne connaissance des prototypes de voitures auront remarqué qu'il s'agit de l'exceptionnelle Cadillac DPi-V.R qui participe au championnat de voitures de sport IMSA WeatherTech en Amérique du Nord depuis 2017.

Nous avons travaillé en étroite collaboration avec JDC-Miller MotorSports sur cette nouvelle voiture, et la relation avec l'équipe s'est révélée être une collaboration exceptionnelle qui nous aide vraiment à franchir cette étape supplémentaire en termes d'accès et de données, ce qui donne ce qui s'avère être un nouvel ajout très détaillé et réaliste au portefeuille de contenu automobile au sein de rFactor 2. Comme vous le savez peut-être, JDC-Miller Motorsports est une équipe de course établie de longue date qui a pris part à de nombreuses séries dans le monde entier, de la F2000 et Star Mazda à la course internationale de prototypes de haut niveau. L'équipe est responsable de la gestion d'un programme de deux voitures Cadillac Prototype DPi dans le cadre du championnat américain IMSA WeatherTech Sportscar, permettant au Studio 397 un accès incroyable aux rouages internes de la façon dont ces étonnantes machines sont assemblées et utilisées sur la piste de course.

Le prototype Cadillac DPi-V.R est une voiture de course puissante, un pur coureur à haute vitesse et à forte poussée qui représente la première participation officielle de Cadillac au sport automobile de haut niveau depuis le Northstar LMP de 2002. Nous sommes absolument ravis d'amener cette machine exceptionnelle à rFactor 2, et qui plus est, elle fera partie d'un pack de voitures plus large que nous prévoyons de sortir à l'approche des fêtes de fin d'année... mais plus sur cela le mois prochain...

En ce qui concerne les morceaux, bien que ce ne soit pas spécifique au Nürburgring, nous n'avons pas pu résister à l'envie de prendre une autre image de la salle allemande pour illustrer notre prochain point... ces dernières semaines, nous avons travaillé dur pour développer un élément qui a disparu de rFactor 2 au fil du temps, mais qui devrait revenir en force dans un avenir proche... god rays !

Auparavant, cette fonctionnalité ne fonctionnait pas tout à fait comme nous l'aurions souhaité dans rFactor 2. Nous l'avons donc désactivée il y a quelque temps, pendant que notre équipe de codage et d'art se mettait au travail pour comprendre comment l'améliorer dans le titre, sans pour autant avoir un impact considérable sur les performances de la simulation. Nous pensons que le moment est venu de commencer à partager avec vous tous le fruit de notre travail, et comme vous pouvez le voir sur la capture d'écran de ce post, visuellement, nous pensons que les nouveaux rayons de soleil de rFactor 2 apportent vraiment une autre couche importante d'immersion dans l'expérience de jeu - ce qui est toujours le but du jeu dans les mises à jour actuelles de notre moteur graphique. Nous continuons à travailler dur pour tester et peaufiner ces améliorations graphiques dans la simulation, avec l'espoir de les retrouver dans le titre dans un avenir proche.

Voilà qui résume à peu près tout ce dont nous pouvons parler ce mois-ci. Soyez assurés que nous continuons à travailler dur en coulisses pour continuer à développer, étendre, améliorer et perfectionner rFactor 2 dans les semaines, mois et années à venir.

Si vous n'avez pas encore rejoint l'aventure rFactor 2, le moment est peut-être venu de plonger dans notre riche contenu avec la vente d'Halloween à la vapeur qui se déroule actuellement du 29 octobre au 2 novembre. Vous pouvez consulter les articles de la vente d'Halloween à la vapeur de rFactor 2 ICI et faire une bonne affaire !

Oh, une dernière chose avant de signer pour ce mois-ci... nous avons en fait un nouveau titre, actuellement non annoncé, qui sortira en novembre. Nous avons déjà fait quelques allusions au titre, alors restez à l'écoute de nos comptes rFactor 2 Social Media dans les prochaines semaines pour la grande révélation... nous pensons que vous serez heureux...

Soyez prudents, roulez vite (sur les pistes virtuelles) et à la prochaine édition du mois prochain.

https://www.studio-397.com/2020/10/roadma…e-october-2020/

Tu as lu quelle version ? L'originale ou celle que j'ai postée ? La mienne est traduite via deepl et corrigée (syntaxe et et autres erreurs) par exemple Steam est traduit par vapeur !

Si tu lis l'anglais c'est mieux l'originale !

Le gros du changement arrive avant la fin décembre, comme indiqué dans la feuille de route.

Et effectivement, rétrospectivement, si ils avaient su, ils seraient reparti de zéro !

En même temps que le passage obligatoire à la nouvelle interface......

Je ne sais pu tu as vu ça !

Ils parlent d'un circuit ou d'une voiture......