Sympa ces astuces !
J'ai vu qu'il était mentionné que la version Steam est en fait indépendante de Steam pour tourner, mais j'ai également trouvé le moyen de ne pas lancer l'exe en mode admin ...
Il suffit d'ouvrir l'exécutable de l'application (GTL.exe) dans un éditeur (ça marche avec Notepad++, mais pas avec notepad) et de remplacer le texte "GTR\" par "GTL\" et sauver le fichier.
GTL créée un répertoire "GTR" dans "mes documents" lorsqu'il est lancé sans les privilèges admin, avec cette modif, il pointe bien vers le bon répertoire et tout baigne. Finie la popup, vous pouvez lancer l'appliction normalement.
Attention : une erreur de manip et le fichier GTL.exe peut devenir illisible ! Un conseil : faire une copie avant de tenter. Au pire, refaire valider les fichiers par steam pour retélécharger une version fonctionnelle de GTL.exe.
Edit : par contre aucune idée si ça influe sur le jeu en ligne ... ?