Merci Marc_63 mais je n'ai pas d'option "déplacer".
J'ai résolu le problème en désinstallant FS dans steam, suppression des fichiers en rapport avec FS sur ma machine et nettoyage du registre. Ensuite installation à partir de steam. Lors de l'étape de téléchargement chez microsoft j'ai eu accès au champ pour choisir la destination de l'installation. Temps de téléchargement pour cette deuxième installation : 45 minutes. Ça fonctionne...