Messages de Robillard3381
-
-
"drapeau jaune sur tout le circuit" est utilisé en francais oui. J ai meme jamais entendu la version anglaise en france!
Un peu safety car, mais la plupart des commentateurs à la tv utilisent bien "voiture de securité" en France.
Je sais pas ou les autres ont entends les versions anglaises en france?? Si c etait la question du réalisme.
Alors pour le coup, je ne vois vraiment qu'en anglais
Sur ce lien ils parlent bien de "full course yellow" sans rien traduire, mais aussi de "virtual safety car" et juste apres il y a la traduction "voiture de sécurité virtuelle".
Et un document de la FFSA parle bien du FCY, mais pas du tout drapeau jaune sur tout le circuit: Lien
Et si on fait une recherche google drapeau jaune sur tout le circuit, ça parle bien du drapeau jaune, mais pas spécialement du FCY, ce qui montre que l'expression est peu voir pas utilisée ici bas.
-
Stribond Le Mans arrive bientôt, avec plusieurs config, c'est déjà pas mal
Il faudra voir dans le futur ce qui sera possible, encore et toujours des questions de licences. Il faut que ça vaille le coût/coup.herve069 t'en as plein de petites caisses, comme les Uno
Mais oui, en bon français, une 205 GTI ça me plairait aussi! Je sais pas si ces petites caisses ont la même aura au Brésil que chez nous... -
Une remarque à propos du SC.
Sur les photos, on voit une AMG GT3 du jeu, perso, ça m'a un peu choqué. C'est pas très crédible.
Si vous pouvez nous mettre une véritable AMG de série, ça serait mieux
J'ai essayé mais impossible pour des raisons de licence. J'ai demandé si on avait le droits pour la SLS et l'AMG GT-R qui sont dans pcars1 et 2, mais non. Ça viendra peut être, mais pour l'instant pour les F-Ultimate et F-Reiza on fait avec la AMG GT4 (pas 3), et j'ai tout fait pour les rendre plus sympa visuellement.
StefB ça en fait des choses à dire! Je vais voir ce que je peux transmettre. C'est vraiment des éléments qui sont loin de mes compétences, de ce pourquoi je suis chez Reiza, donc je sais pas si je serai écouté
Mais on va voir. J'ai cru comprendre que pour le multi, il y avait déjà pas mal de bugs connus mais dont la résolution à ce jour n'est pas encore possible. Affaire à suivre.herve069 des petites précisions peut être? on ne sait jamais!
-
Idem pour la télé, mais il me semble meme que l'autre jour au circuit d'albi le speaker annoncait tout en français, des "drapeaux jaunes".
Il y a quand mme quelques petits trucs plus sympa a corriger avant si vous voulez des idées
....C'est juste qu'en ce moment je suis sur le développement des safety car, et à titre perso je trouve ça bizarre quand c'est traduit! Et ça me rassure de voir que je suis pas le seul. Je vais faire remonter la remarque. Ça ne prendra pas la place de la correction d'un autre bug, ça prend littéralement 3 secondes à changer.
Mais si t'as d'autre remarques, fais m'en part!
-
Bonjour à tous! J'ai une petite question spécifique à vous les francophones: ça me titille depuis un moment, mais est ce qu'en français on a vraiment cette expression "drapeau jaune sur tout le circuit" ou on dit juste "Full course yellow"? Moi perso j'ai jamais vu la version française, mais comme je suis probablement pas assez calé je voulais en avoir le cœur net. Et si c'est bien le cas, je fais remonter (oui c'est un détail je sais!)
-
Bravo aux participants et merci à tous mes votants
Et dire qu'à la base ça partait d'une vanne de ma part
-
Ah oui tiens, c'est la photo de base qui n'est pas un screenshot et qui n'a pas les bonnes proportions... Ça passe pour cette fois ou je dois changer?
-
Ah ben super, merci axxis278! Maintenant je passe pour un demeuré complètement hors sujet sans le contexte de mon message
-
-
Bon, ben je vais laisser ma blague moi alors
Je vais juste rajouter la petite vignette et on est bon
-
Franconen Avec ton installation ça a l'air tellement fun! J'arrive pas à en profiter autant avec mon petit T300RS clampé sur mon bureau...
Si tu veux il y a la version RX de ce circuit qui a un petit tremplin, ça peut compenser le manque de bosse comme tu le dis dans la vidéo. Au moins ça saute un peu!
-
T'as fait joujou avec des mods et ajouté un bootfiles pas à jour? Parce que là c'est bizarre, le contenu est gratuit, tu devrais l'avoir si ton jeu est à jour. Et il a l'air car tu as bien l'icone P1 Gen1
-
s'cusez moi, j'ai pas pu m'en empêcher
Promis, je reviens avec une vraie photo pour participer
-
Désolé mais moi j'appelle pas ça des moddeurs
Techniquement si, ce sont des moddeurs vu qu'ils modifient le jeu. Actuellement, la conversion depuis PC2 est la seule possibilité pour porter des nouveaux circuits. C'est chiant mais c'est comme ça. Si ça peut leur faire plaisir et si ça fait plaisir à ceux qui veulent les essayer, pourquoi pas, on peut pas les empêcher, ni les moddeurs ni les utilisateurs.
Mais c'est sûr que ces conversion c'est un peu du modding facile, ils ont pas les mains dans le cambouis de la 3D, c'est juste des fichiers sur lesquels il faut modifier des valeurs, changer les shaders... C'est pas difficile à faire, et le mec a développé un programme qui fait ça automatiquement, c'est même plus long comme avant! Il m'en a sorti un en 5 minutes, parfaitement fonctionnel.
Mais pour être clair, ici ce n'est pas autorisé d'en faire la promotion ou de partager des photos ou vidéos, point.
Chez Reiza ils sont vus d'un œil assez neutre. Ça ne nous dérange pas mais en même temps on ne peut pas se permettre d'apporter le support pour les circuits comme c'est le cas pour les voitures, justement parce que la seule possibilité est la conversion depuis PC2. Ça nous mettrait dans une situation peu confortable vis à vis du partenariat avec S4 de Ian Bell, créateur de ce contenu là du temps de SMS. Et apparemment, les circuits de PC2 ne respectent pas les standards de qualité de Reiza, mais ça c'est pas moi qui le dit, c'est notre maniaque de leader artist, un poil trop perfectionniste
zeufman ici l'origine des mods autorisée est très stricte:
-les mods from scratch comme ceux de VRC
-les mods dont le modèle 3D a été acheté légalement et le mod étant gratuit, comme le mod Indycar disponible sur Racedepartment
-les mods dont l'origine du modèle est le jeu CSR2, qui sous mon impulsion ont été autorisés car je suis allé personnellement demander si ça les dérangeait pas que leurs modèles soient utilisés dans d'autres jeux, ce à quoi ils m'ont dit qu'ils étaient au courant mais que tant qu'ils étaient pas vendus, ça ne posait pas de soucis
-
-
Mais dans ce cas la , qu'ils financent les moddeurs (
) en triant les mods valables, et l'incluent au jeu en dlc..Pas possible pour des questions de droits, et puis surtout il n'y a que les mods VRC et l'Indycar qui sont from scratch. L'indycar était dispo sur la beta en officiel, et la licence nous a été sucrée. Pas question d’intégrer le mod en DLC donc. On pensait meme que l'existence du mod pouvait nous porter préjudice, mais finalement non, aucun risque. Et les mods VRC sont déjà payants, VRC n'a aucun intérêt à se faire intégrer en DLC, pas plus que Reiza.
Après en mod tu en as pas 36000, tu as les 2 VRC payants, l'Indycar, les mods de Thunderflash convertis de PC2 et les mods de PCMT dont je fais parti. Il n'y a pas vraiment de quoi se perdre!
-
Pas faux! Mais à part l'Ultima qui en a peut être un manuel, les autres ce sont des freins de stationnement électroniques plutôt, pas vraiment utilisable dans le jeu, et encore moins utile!
-
Oui, il y a le rallycross qui débarque, pas mal de contenu orienté "dirt", donc le frein à main est maintenant présent. En réalité il l'était déjà, mais aucune voiture n'en était doté dans la vraie vie, donc pas besoin de le mettre. Mais il était bien là sous le libellé "frein additionnel"
-
Merci! Avec le pack adrénaline qui va sortir, je me demande si je peux pas faire l'A110 RGT, ce serait marrant! Bon c'est pas exactement son terrain de jeu de prédilection, mais il y a moyen de s'amuser un peu! Ça me fait un peu de taf au niveau de la 3D et de la physique, mais ça peut être sympa
