Si tu as CC et dash.exe qui tournent n même temps, ça ne peut pas fonctionner.
J'avais aussi le même problème.
Fait comme le dit Olivier : ne lance pas le dash.exe, coche l'option dans CC et met la ligne de commande dans les propriétés de lancement de R3E et ça devrait le faire.