Non, la traduction de forged carbon c'est bien carbone forgé, c'est ce qui fait ce rendu plus brut et plutôt sympa qui change du carbone tramé habituel comme on trouve en façade.(pour le forgé c'est des sacs de confettis cancérigènes à la base, pas des feuilles/rouleaux "textile" de la mort)
Je parlais du composite que tu décris plus haut Le carbone forgé c'est encore autre chose, je crois pas qu'il y en ai sur le KS d'ailleurs le GS est en carbone forgé oui, mais pas le KS Les palettes peut-être ?
Edit : ok je viens de piger j'avais quote Jduss