Je vais t'éclairer de ma modeste expérience:
j'ai une CR10S acheté d'occasion 250€ , je suis plutôt satisfait, j'ai imprimé quelques amélioration comme tous le monde, mais sans plus, elle fonctionne bien.
elle est dans mon garage, relié à un Pc que j'ai dédié à "l'atelier " impression 3D, Cura, de la doc , des info sur le net, la musique.... et par la suite sans doute une CNC.
j'ai envie de dire qu'un atelier de bricoleur doit disposer d'un PC .
Soit ton Pc est dans un bureau et tu fais la navette, soit il y en a un dans l'atelier.
Pour moi c'est de la recup , budget 0 pour le Pc atelier.
Dans le garage, je pense qu'il faut un caisson pour éviter les problèmes, déjà les différence de température été /hiver , poussière ....
j'utilise Cura en slicer et aussi Fusion 360
ça évoluera en fonction des besoins, des pièces , des projets ....