Edit: je fais ma propre réponse après 10 seconde de réflexion peut-etre parce que les boites ne craquent pas dans les modèles récents comme dans nos vieilles caisses
Je ne m'y connais pas trop en mécanique approfondie alors ne pas taper si je suis à coté de la plaque
En fait, une boîte séquentielle peut craquer en théorie, sauf qu'en principe un dispositif de protection électronique empêche d'endommager la boîte, ce qui est matérialisé dans R3E par ce petit bip qui prévient le joueur que le "downshift protection" s'est déclenché.
Dans la vie réelle ou dans le jeu, il est préférable d'éviter de déclencher le downshift protection car cela fait surtout perdre du temps.